正規表現 エスケープの応用範囲
EUC-JPの場合は日本語文字列のエスケープは必要有りませんが、文字列に含まれる正規表現の特殊文字をエスケープしたい場合などにも使用できます。
#EUC-JPの場合でも特殊文字のエスケープに使用
$teststr = 'これは ? 「クエスチョンマーク」です。';
$restr = &esc4re($teststr);
print "$teststr MATCHED\n" if $teststr =~ /$restr/; #マッチする
参考書
「プログラミングPerl〈VOLUME1〉」（オライリー・ジャパン）
ラリー ウォール他 (著), 近藤 嘉雪 (翻訳)